Sentence

現実から逃げることはできない。

現実(げんじつ)から()げることはできない。
You can't escape from reality.
Sentence

ママと私はホールに逃げたのよ。

ママと(わたし)はホールに()げたのよ。
Mummy and I moved into the hall.
Sentence

あっという間に逃げてしまった。

あっという()()げてしまった。
He disappeared in an instant.
Sentence

のいて・・・奴らは逃げちゃうよ。

のいて・・・(やつ)らは()げちゃうよ。
Get out the way ... they'll escape!
Sentence

彼女は闇にまぎれて逃げとおせた。

彼女(かのじょ)(やみ)にまぎれて()げとおせた。
She managed to run away under cover of darkness.
Sentence

彼は逃げる以外手だてがなかった。

(かれ)()げる以外(いがい)()だてがなかった。
He had no other resource but to run away.
Sentence

彼は私を見つけるとすぐににげた。

(かれ)(わたし)()つけるとすぐににげた。
Hardly had he seen me when he ran away.
Sentence

彼は私に逃げろという合図をした。

(かれ)(わたし)()げろという合図(あいず)をした。
He made a gesture to me to run away.
Sentence

彼は我慢できなかったので逃げた。

(かれ)我慢(がまん)できなかったので()げた。
As he couldn't endure, he took to his heels.
Sentence

彼はできるだけ、彼は早く逃げた。

(かれ)はできるだけ、(かれ)(はや)()げた。
He ran away as soon as possible.