Sentence

はやく、逃げて山中に隠れて。

はやく、()げて山中(さんちゅう)(かく)れて。
Run and hide in the mountains.
Sentence

泥棒は警官が見た時に逃げた。

泥棒(どろぼう)警官(けいかん)()(とき)()げた。
The thief took flight when the policeman saw him.
Sentence

泥棒は暗くなってから逃げた。

泥棒(どろぼう)(くら)くなってから()げた。
The thieves ran away after it got dark.
Sentence

誰かが逃げるのを見ましたか。

(だれ)かが()げるのを()ましたか。
Did you see anyone run away?
Sentence

現実から逃げてはいけないよ。

現実(げんじつ)から()げてはいけないよ。
You must not get away from reality.
Sentence

犬は私を見ると逃げて行った。

(いぬ)(わたし)()ると()げて()った。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.
Sentence

犬が怖くて子供たちは逃げた。

(いぬ)(こわ)くて子供(こども)たちは()げた。
The dog frightened the children away.
Sentence

警官を見て泥棒たちは逃げた。

警官(けいかん)()泥棒(どろぼう)たちは()げた。
At the sight of the policemen the thieves ran away.
Sentence

その泥棒は金を持って逃げた。

その泥棒(どろぼう)(きん)()って()げた。
The thief got away with the money.
Sentence

彼は悲鳴をあげて逃げて行った。

(かれ)悲鳴(ひめい)をあげて()げて()った。
He cried out and ran away.