現実から逃げてはいけないよ。
Sentence Analyzer
English Translation
You must not get away from reality.
Furigana
Romanji
Genjitsu kara nigete waikenai yo.
Words
現実
(げんじつ)
reality; actuality; hard fact
から
(から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
逃げる
(にげる)
to escape; to run away
ば
(ば)
if ... then; when; and; why don't you...?; the more (one does something); because; since
よ
(よ)
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!