This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はもりの中で道に迷った。

(わたし)はもりの(なか)(みち)(まよ)った。
I got lost in the forest.
Sentence

我々は森の中で道に迷った。

我々(われわれ)(もり)(なか)(みち)(まよ)った。
We went astray in the woods.
Sentence

ニューヨークで道に迷った。

ニューヨークで(みち)(まよ)った。
In New York I lost my way.
Sentence

彼はどこへ行っても道に迷う。

(かれ)はどこへ()っても(みち)(まよ)う。
He gets lost wherever he goes.
Sentence

彼が道に迷ったとは不思議だ。

(かれ)(みち)(まよ)ったとは不思議(ふしぎ)だ。
It is strange that he should have lost his way.
Sentence

雪の中で道に迷ってしまった。

(ゆき)(なか)(みち)(まよ)ってしまった。
I got lost in the snow.
Sentence

私は人ごみの中で道に迷った。

(わたし)(ひと)ごみの(なか)(みち)(まよ)った。
I was lost in the crowd.
Sentence

私たちは森の中で道に迷った。

(わたし)たちは(もり)(なか)(みち)(まよ)った。
We lost our way in the woods.
Sentence

混雑していたので道に迷った。

混雑(こんざつ)していたので(みち)(まよ)った。
I lost my way in the crowded street.
Sentence

我々は道に迷った事を知った。

我々(われわれ)(みち)(まよ)った(こと)()った。
We found that we had lost our way.