Sentence

雪がやむまでここにいても良い。

(ゆき)がやむまでここにいても()い。
You can stay here till the snow stops.
Sentence

5時までには必ずきてください。

()までには(かなら)ずきてください。
Don't fail to come here by five.
Sentence

正午までにはそこに着くはずだ。

正午(しょうご)までにはそこに()くはずだ。
We should be there by noon.
Sentence

成田空港まで車で送ってくれた。

成田空港(なりたくうこう)まで(くるま)(おく)ってくれた。
He gave me a ride to the Narita airport.
Sentence

水は10メートルまで到達した。

(みず)は10メートルまで到達(とうたつ)した。
The water rose to a level of 10 meters.
Sentence

信号が青のなるまで待ちなさい。

信号(しんごう)(あお)のなるまで()ちなさい。
Wait until the light changes to green.
Sentence

信号が青になるまで待ちなさい。

信号(しんごう)(あお)になるまで()ちなさい。
Wait till the light turns green.
Sentence

乗るまでどれくらい待ちますか。

()るまでどれくらい()ちますか。
How long will it take to get in to ride?
Sentence

10から0まで逆に数えなさい。

10から0まで(ぎゃく)(かぞ)えなさい。
Count from 10 down to zero.
Sentence

助けが来るまで持ちこたえよう。

(たす)けが()るまで()ちこたえよう。
Let's endure till help comes.