Sentence

9時までに帰宅しなさい。

()までに帰宅(きたく)しなさい。
You have to be home by nine o'clock.
Sentence

ケネディ空港まで頼むよ。

ケネディ空港(くうこう)まで(たの)むよ。
Kennedy Airport, please.
Sentence

グリーンまでどれくらい?

グリーンまでどれくらい?
How far is it to the green?
Sentence

お宅まで送りましょうか。

(たく)まで(おく)りましょうか。
May I escort you home?
Sentence

お化粧するまで待ってて。

化粧(けしょう)するまで()ってて。
Can you wait until I make up my face?
Sentence

おそいから家まで送ろう。

おそいから(いえ)まで(おく)ろう。
It's too late. I'll see you home.
Sentence

ある程度まで君に賛成だ。

ある程度(ていど)まで(きみ)賛成(さんせい)だ。
I agree with you to a certain extent.
Sentence

翌朝まで待つしかなかった。

翌朝(よくあさ)まで()つしかなかった。
There was nothing to do but wait until the next morning.
Sentence

明日家まで迎えに行きます。

明日家(あしたか)まで(むか)えに()きます。
Tomorrow I'll go to his house to pick him up.
Sentence

妹の髪は肩までと届きます。

(いもうと)(かみ)(かた)までと(とど)きます。
My sister's hair reaches to her shoulders.