- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
585 entries were found for 込む.
Sentence
君は危険な領域に踏み込んでいるよ。
You're stepping into dangerous territory.
Sentence
気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
Care has made her look ten years older.
Sentence
医者の費用は本当に貯金に食い込む。
Doctors' bills really cut into our savings.
Sentence
われわれは狭い部屋に詰め込まれた。
われわれは狭 い部屋 に詰 め込 まれた。
We were crowded into the small room.
Sentence
マイクは病気で寝こんでいるそうだ。
マイクは病気 で寝 こんでいるそうだ。
They say that Mike is sick in bed.
Sentence
ベンは両手をポケットへつっこんだ。
ベンは両手 をポケットへつっこんだ。
Ben put his hands in his pockets.
Sentence
ベッドに入るとすぐ彼は眠り込んだ。
ベッドに入 るとすぐ彼 は眠 り込 んだ。
He had hardly got into bed when he fell asleep.
Sentence
ビルは不当にも弱みに付け込まれた。
ビルは不当 にも弱 みに付 け込 まれた。
Unfair advantage was taken of Bill's weakness.
Sentence
その場所は今は相当建て込んでいる。
その場所 は今 は相当 建 て込 んでいる。
The place is very much built up now.
Sentence
あなたって本当に何でもため込んで！
あなたって本当 に何 でもため込 んで！
You're such a pack rat.