Sentence

彼はその役職を辞した。

(かれ)はその役職(やくしょく)()した。
He resigned from the post.
Sentence

私はその職を辞するよう彼を説得した。

(わたし)はその(しょく)()するよう(かれ)説得(せっとく)した。
I persuaded him to resign the post.