- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
161 entries were found for 辛.
Sentence
韓国料理は、香辛料のきいた味でよく知られている。
Korean food is noted for its spicy flavor.
Sentence
わずかな年金で暮らすのは彼にとってつらいことだ。
わずかな年金 で暮 らすのは彼 にとってつらいことだ。
It's hard for him to live on his small pension.
Sentence
もう少し辛抱すれば、君はこのパズルを解けたのに。
もう少 し辛抱 すれば、君 はこのパズルを解 けたのに。
You could have solved this puzzle with a little more patience.
Sentence
この世で愛する者を失うことほどつらいことはない。
この世 で愛 する者 を失 うことほどつらいことはない。
Nothing is as terrible as losing someone you love in the world.
Sentence
１１時までにかろうじてなんとかその手紙を書いた。
１１時 までにかろうじてなんとかその手紙 を書 いた。
I barely managed to finish the letter by eleven o'clock.
Sentence
父は私が忠告したように塩辛い食べ物の量を減らした。
My father cut down on salty food as I had advised.
Sentence
全ての研修生はつらい仕事の苦労を分かち合っている。
All the trainees share the burden of toil.
Sentence
私は彼を殴ってやろうという衝動をかろうじて抑えた。
I barely restrained the impulse to strike him.
Sentence
それがどんなに辛くてもその仕事をすることに決めた。
それがどんなに辛 くてもその仕事 をすることに決 めた。
I made up my mind to do the work however hard it may be.
Sentence
彼は交通事故にあったが、かろうじて死ななくてすんだ。
He met with a traffic accident and had a narrow escape from death.