- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
92 entries were found for 辛い.
Sentence
彼らは、やがてそのつらい経験も忘れるだろう。
By and by you will forget the painful experience.
Sentence
ウーッ、今日の練習はいつになくハードで辛い。
ウーッ、今日 の練習 はいつになくハードで辛 い。
Whoo! Today's practice is tough - much harder than usual.
Sentence
そのピアノの先生は彼女に対してつらくあたった。
そのピアノの先生 は彼女 に対 してつらくあたった。
The piano instructor was hard on her.
Sentence
急いで書かれたので、彼の手紙は読みづらかった。
Having been written in haste, his letter was hard to read.
Sentence
こんなに暑い日に走るなんて、だれだってつらい。
こんなに暑 い日 に走 るなんて、だれだってつらい。
Anyone would find it hard to run on such a hot day.
Sentence
立派な目的があれば、つらい仕事も楽しみになる。
A good purpose makes hard work a pleasure.
Sentence
この世で愛する者を失うことほどつらいことはない。
この世 で愛 する者 を失 うことほどつらいことはない。
Nothing is as terrible as losing someone you love in the world.
Sentence
わずかな年金で暮らすのは彼にとってつらいことだ。
わずかな年金 で暮 らすのは彼 にとってつらいことだ。
It's hard for him to live on his small pension.
Sentence
生きていくうちには、辛いことはたくさんあります。
There are lots of hardships in our life.
Sentence
全ての研修生はつらい仕事の苦労を分かち合っている。
All the trainees share the burden of toil.