This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

このカレーは辛すぎて食べられない。

このカレーは(つら)すぎて()べられない。
This curry is too hot to eat.
Sentence

私は辛い食物はあまり好きではない。

(わたし)(つら)食物(しょくもつ)はあまり()きではない。
I don't care too much for hot food.
Sentence

私の主人は私につらい仕事を課した。

(わたし)主人(しゅじん)(わたし)につらい仕事(しごと)()した。
My master inflicted hard work on me.
Sentence

彼は若い頃つらい経験をしたようだ。

(かれ)(わか)(ころ)つらい経験(けいけん)をしたようだ。
He seems to have had a hard life in his youth.
Sentence

彼らは彼につらい仕事を押し付けた。

(かれ)らは(かれ)につらい仕事(しごと)()()けた。
They wished a hard job on him.
Sentence

マユコはつらい仕事をするのをさけた。

マユコはつらい仕事(しごと)をするのをさけた。
Mayuko avoided doing hard work.
Sentence

ディップが辛くて、舌がヒリヒリした。

ディップが(つら)くて、(した)がヒリヒリした。
The dip burned my tongue.
Sentence

私はつらい仕事でとても疲れています。

(わたし)はつらい仕事(しごと)でとても(つか)れています。
I am very tired from the hard work.
Sentence

一生で一番辛い経験といえるでしょう。

一生(いっしょう)一番(いちばん)(つら)経験(けいけん)といえるでしょう。
That might be the most painful experience in my life.
Sentence

彼女は多くの辛い思いを経験してきた。

彼女(かのじょ)(おお)くの(つら)(おも)いを経験(けいけん)してきた。
She has gone through many difficulties.