- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
958 entries were found for 転.
Sentence
運転する時は、他の車に注意しなければなりません。
You have to look out for other cars when you drive.
Sentence
ぼんやり運転していたら、入っていく道を見逃すよ。
ぼんやり運転 していたら、入 っていく道 を見逃 すよ。
If you drive carelessly, you will miss your turn.
Sentence
どんなに急いで運転しても、時間通りに着けないよ。
どんなに急 いで運転 しても、時間通 りに着 けないよ。
No matter how fast you drive, you will not get there on time.
Sentence
つかれてきました。今度はあなたが運転する番です。
つかれてきました。今度 はあなたが運転 する番 です。
I'm getting tired. It's your turn to drive.
Sentence
その少年は新しい自転車が欲しくてたまらなかった。
その少年 は新 しい自転車 が欲 しくてたまらなかった。
The boy was anxious for a new bicycle.
Sentence
ジムは猛スピードで運転したが、それは無謀だった。
ジムは猛 スピードで運転 したが、それは無謀 だった。
Jim drove too fast, which was reckless.
Sentence
この自転車は今月の初めからここに置かれたままだ。
この自転車 は今月 の初 めからここに置 かれたままだ。
This bicycle has been left here since the beginning of this month.
Sentence
お父さんとお母さんと、どちらが運転が上手ですか。
お父 さんとお母 さんと、どちらが運転 が上手 ですか。
Who drives better, your father or your mother?
Sentence
１年前、彼に車の運転ができていたらよかったのに。
１年 前 、彼 に車 の運転 ができていたらよかったのに。
I wish he could have driven a car a year ago.
Sentence
でも、それで士気が下がっては本末転倒ではないかと。
でも、それで士気 が下 がっては本末転倒 ではないかと。
But, if by that, morale drops wouldn't that defeat the purpose of the exercise?