- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,061 entries were found for 足.
Sentence
日本の一定しない経済政策は労働力不足と深く関わっています。
Japan's changing economic policy is tied up with the labor shortage.
Sentence
待っているとまもなく、二階に近づく足音が聞こえてきました。
I had not been waiting long before I heard footsteps coming upstairs.
Sentence
自分がもっているものに満足している人は、心豊かな人である。
Those men are rich who are contented with what they have.
Sentence
私は仕事を１つやり終えてしまったときいつも満足感を覚える。
I always feel pleased when I've finished a piece of work.
Sentence
私たちは資金不足のため、計画を遂行することができなかった。
We couldn't carry out our project because of a lack of funds.
Sentence
子供の頃、遠足の前の日には、胸がワクワクして眠れなかった。
When I was a child I would get so excited the night before a school excursion that my heart would be pounding and I couldn't sleep.
Sentence
子供が何かを立派にやったら、いくら誉めても足りないものだ。
You cannot praise a child enough for doing something well.
Sentence
ディスコダンスに関しては、私はスーザンの足元にも及ばない。
ディスコダンスに関 しては、私 はスーザンの足元 にも及 ばない。
When it comes to disco dance, I can't hold a candle to Susan.
Sentence
この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
この農園 は私 たちの必要 を満 たすに足 るだけの野菜 を産出 する。
This farm yields enough vegetables to meet our needs.
Sentence
腰の痛みから足が鉛のように重く引きずるように歩いていました。
His backache left him lurching along with leaden legs.