Menu toggle

Search Results

1,061 entries were found for 足.

Sentence
Sentence

彼が得た結果は大部分は満足すべきものである。

彼(かれ)が得(え)た結果(けっか)は大(だい)部分(ぶぶん)は満足(まんぞく)すべきものである。
The results he has got are, in the main, satisfactory.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が少しでもりこうになったのなら私は満足だ。

彼(かれ)が少(すこ)しでもりこうになったのなら私(わたし)は満足(まんぞく)だ。
I'm satisfied if he has become any wiser.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当店の方針はお客様に御満足いただくことです。

当店(とうてん)の方針(ほうしん)はお客様(きゃくさま)に御(ご)満足(まんぞく)いただくことです。
Our policy is to satisfy our customers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大都会に住んでいる人は運動不足になりがちだ。

大(だい)都会(とかい)に住(す)んでいる人(ひと)は運動(うんどう)不足(ふそく)になりがちだ。
People living in a big city tend to lack exercise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

足手まといになる子供をお頼みしてすみません。

足手(あししゅ)まといになる子供(こども)をお頼(たの)みしてすみません。
I am sorry to encumber you with the children.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

足元に注意して下さい。床がすべりやすいから。

足元(あしもと)に注意(ちゅうい)して下(くだ)さい。床(ゆか)がすべりやすいから。
Watch your step. The floor is slippery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

足元に気をつけてください。床が滑りますから。

足元(あしもと)に気(き)をつけてください。床(ゆか)が滑(すべ)りますから。
Watch your step. The floor is slippery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤ん坊は足をばたばたさせて泣きわめいていた。

赤(あか)ん坊(ぼう)は足(あし)をばたばたさせて泣(な)きわめいていた。
The baby was kicking and screaming.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

慎重さが足りなくて彼が心配したのは明らかだ。

慎重(しんちょう)さが足(た)りなくて彼(かれ)が心配(しんぱい)したのは明(あき)らかだ。
It is clear that he failed for lack of prudence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実験の結果はきわめて満足すべきものであった。

実験(じっけん)の結果(けっか)はきわめて満足(まんぞく)すべきものであった。
The results of the experiment were highly satisfactory.
Full Entry ➤