Sentence

兄は新しい車に満足していない。

(あに)(あたら)しい(くるま)満足(まんぞく)していない。
My brother is not satisfied with his new car.
Sentence

君はいつも僕の揚げ足を取るね。

(きみ)はいつも(ぼく)()(あし)()るね。
You always like to trip me up, don't you?
Sentence

脚が治ったらまた動き回ります。

(あし)(なお)ったらまた(うごまわ)()ります。
After my leg heals, I'll be able to move around again.
Sentence

岩棚から落ちて彼は足を折った。

(いわ)(たな)から()ちて(かれ)(あし)()った。
The fall from the ledge shattered his leg.
Sentence

学校の遠足で十和田湖へ行った。

学校(がっこう)遠足(えんそく)十和田湖(とわだこ)()った。
We went to Lake Towada on a school excursion.
Sentence

会社は資金不足のため倒産した。

会社(かいしゃ)資金(しきん)不足(ふそく)のため倒産(とうさん)した。
The firm went under due to lack of capital.
Sentence

我々は砂の上に足跡を見つけた。

我々(われわれ)(すな)(うえ)足跡(あしあと)()つけた。
We found the footprints in the sand.
Sentence

右脚にうおのめができています。

(みぎ)(あし)にうおのめができています。
I have a corn on my right foot.
Sentence

われわれは石油が不足している。

われわれは石油(せきゆ)不足(ふそく)している。
We've run short of oil.
Sentence

みんなを満足させるのは難しい。

みんなを満足(まんぞく)させるのは(むずか)しい。
It is difficult to satisfy everyone.