NihongoDera - Search Results For 足

Sentence

電車の中で誰かに足を踏まれた。

電車(でんしゃ)の中(なか)で誰(だれ)かに足(あし)を踏(ふ)まれた。

Someone stepped on my foot on the train.

Full Entry ➤

Sentence

足に任せて町の中を歩き回った。

足(あし)に任(まか)せて町(まち)の中(なか)を歩(ある)き回(まわ)った。

I walked around town wherever my feet led me.

Full Entry ➤

Sentence

足がもつれて転びそうになった。

足(あし)がもつれて転(ころ)びそうになった。

I tripped and nearly fell.

Full Entry ➤

Sentence

全体として、遠足は楽しかった。

全体(ぜんたい)として、遠足(えんそく)は楽(たの)しかった。

All in all, the excursion was pleasant.

Full Entry ➤

Sentence

水が不足したら植物は育たない。

水(みず)が不足(ふそく)したら植物(しょくぶつ)は育(そだ)たない。

The shortage of water means that plants cannot thrive.

Full Entry ➤

Sentence

寝不足で彼女は元気がなかった。

寝不足(ねぶそく)で彼女(かのじょ)は元気(げんき)がなかった。

Lack of sleep whittled away her energy.

Full Entry ➤

Sentence

私は勝っても負けても満足です。

私(わたし)は勝(か)っても負(ま)けても満足(まんぞく)です。

I'll be happy whether I win or lose.

Full Entry ➤

Sentence

私は自分の仕事に満足している。

私(わたし)は自分(じぶん)の仕事(しごと)に満足(まんぞく)している。

I am content with my job.

Full Entry ➤

Sentence

私は現在の地位に満足している。

私(わたし)は現在(げんざい)の地位(ちい)に満足(まんぞく)している。

I am content with my current position.

Full Entry ➤

Sentence

私はその事故で右足を負傷した。

私(わたし)はその事故(じこ)で右足(みぎあし)を負傷(ふしょう)した。

I got my right leg hurt in the accident.

Full Entry ➤

Search Results

1,061 entries were found for 足.

電車の中で誰かに足を踏まれた。

足に任せて町の中を歩き回った。

足がもつれて転びそうになった。

全体として、遠足は楽しかった。

水が不足したら植物は育たない。

寝不足で彼女は元気がなかった。

私は勝っても負けても満足です。

私は自分の仕事に満足している。

私は現在の地位に満足している。

私はその事故で右足を負傷した。