This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

それは人知の範囲を超えている。

それは人知(じんち)範囲(はんい)()えている。
It is beyond the boundary of human knowledge.
Sentence

それは人知の限界を越えている。

それは人知(じんち)限界(げんかい)()えている。
It is beyond the boundaries of human intellect.
Sentence

その老人は90歳を超えている。

その老人(ろうじん)は90(さい)()えている。
The old man is above ninety.
Sentence

その亡命者は無事国境を越えた。

その亡命者(ぼうめいしゃ)無事(ぶじ)国境(こっきょう)()えた。
The refugee crossed the line safely.
Sentence

その婦人は80歳を越えている。

その婦人(ふじん)は80(さい)()えている。
The lady is over eighty.
Sentence

あなたの車は制限速度を超えた。

あなたの(くるま)制限(せいげん)速度(そくど)()えた。
Your car exceeded the speed limit.
Sentence

僕は収入を越えた生活をしている。

(ぼく)収入(しゅうにゅう)()えた生活(せいかつ)をしている。
I live above my means.
Sentence

彼女は30歳を越えているようだ。

彼女(かのじょ)は30(さい)()えているようだ。
It seems she is more than thirty years old.
Sentence

彼は馬にその垣を飛び越えさせた。

(かれ)(うま)にその(かき)()()えさせた。
He jumped his horse over the fence.
Sentence

彼の怠け癖は我慢の限界を越える。

(かれ)(なま)(くせ)我慢(がまん)限界(げんかい)()える。
His laziness is past the margin of endurance.