- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,720 entries were found for 起.
Sentence
私は朝の4時半ごろにそわそわし出したが、6時まで起きなかった。
I began to stir about 4:30 in the morning, but I didn't get up until 6:00.
Sentence
この話はアメリカに起こっていることについて多くを物語っている。
この話 はアメリカに起 こっていることについて多 くを物語 っている。
This story says a lot about what has happened to America.
Sentence
思いもよらないことが起こらないかぎり、きっとうまくいくはずだ。
Barring anything unforeseen everything should turn all right.
Sentence
奇跡でも起こらない限り、彼はそこから逃げられないんじゃないか。
He won't be able to escape from there without a miracle, will he?
Sentence
何か恐ろしいことがデイヴィッドソンさんの身に起こったんですよ。
Something dreadful has happened to Miss Davidson.
Sentence
ミサトは冷静でいようとしたが、ついにかんしゃくを起こしていた。
ミサトは冷静 でいようとしたが、ついにかんしゃくを起 こしていた。
Misato tried to be calm, but finally she lost her temper.
Sentence
すべての英語の単語のうち、80%は他の言語を起源としています。
すべての英語 の単語 のうち、80%は他 の言語 を起源 としています。
80% of all English words come from other languages.
Sentence
ご迷惑をおかけしますが、急を要することが起こったものですから。
ご迷惑 をおかけしますが、急 を要 することが起 こったものですから。
Sorry to bother you, but I'm afraid something urgent has come up.
Sentence
あまりにもいろんな事が起こって世界中がひっくり返ったみたいだ。
あまりにもいろんな事 が起 こって世界中 がひっくり返 ったみたいだ。
So much has happened. It's as if the whole world is flipped upside down.
Sentence
4時に起こしてください、一番電車に乗らなければならないんです。
4時 に起 こしてください、一番 電車 に乗 らなければならないんです。
Call me at four; I must take the first train.