- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,720 entries were found for 起.
Sentence
こんなことが二度と起きないように気を付けろ。
こんなことが二度 と起 きないように気 を付 けろ。
See to it that this never happens again.
Sentence
この失敗は、君自身の怠慢から起こったものだ。
この失敗 は、君 自身 の怠慢 から起 こったものだ。
This failure was brought about by your own negligence.
Sentence
この事故は彼の不注意によって引き起こされた。
この事故 は彼 の不 注意 によって引 き起 こされた。
This accident was brought about by his carelessness.
Sentence
いくつかのミスが重なってその事故が起こった。
いくつかのミスが重 なってその事故 が起 こった。
A combination of several mistakes led to the accident.
Sentence
あなたは明日の朝早く起きなくてはいけません。
あなたは明日 の朝 早 く起 きなくてはいけません。
You will have to get up early tomorrow morning.
Sentence
なぜか、急ぐ気は起こらない。時間は、十分ある。
なぜか、急 ぐ気 は起 こらない。時間 は、十分 ある。
Somehow I just don't feel like hurrying. I have enough time.
Sentence
パウエル米国国務長官の来日中、事件は起こった。
パウエル米国 国務 長官 の来日中 、事件 は起 こった。
The incident occurred while Secretary of State, Powell, was visiting Japan.
Sentence
明日の朝忘れないで6時に私を起こしてください。
Please remember to wake me up at six tomorrow morning.
Sentence
万一戦争が起こったら、我々はどうなるのだろう。
What would become of us if war should break out?
Sentence
母は「7時15分ですよ」といって私を起こした。
My mother woke me up saying "It's a quarter past seven".