Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

561 entries were found for 起こる.

Sentence
Sentence

地震が起こったら私達はどんなことになるだろうか。

地震(じしん)が起(お)こったら私達(わたしたち)はどんなことになるだろうか。
What will happen to us if an earthquake occurs?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰もそれがどのようにして起こったか知っていない。

誰(だれ)もそれがどのようにして起(お)こったか知(し)っていない。
No one knows how to it came to pass.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

戦争が起こったとき、彼はロンドンで暮らしていた。

戦争(せんそう)が起(お)こったとき、彼(かれ)はロンドンで暮(く)らしていた。
He was living in London when the war broke out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先日、そのにぎやかな広場で恐ろしい事が起こった。

先日(せんじつ)、そのにぎやかな広場(ひろば)で恐(おそ)ろしい事(こと)が起(お)こった。
The other day, something horrible happened in the busy square.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。

迅速(じんそく)な行動(こうどう)をとれば、将来(しょうらい)起(お)こる問題(もんだい)の予防(よぼう)になる。
Prompt action prevents trouble in the future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新聞はまたアフリカでまた戦争が起こったと報じた。

新聞(しんぶん)はまたアフリカでまた戦争(せんそう)が起(お)こったと報(ほう)じた。
The newspaper said another war broke out in Africa.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実を言うとそれはこんな具合にして起こったのです。

実(み)を言(い)うとそれはこんな具合(ぐあい)にして起(お)こったのです。
To tell the truth, this is how it happened.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実をいうと、それはこんなぐあいに起こったのです。

実(み)をいうと、それはこんなぐあいに起(お)こったのです。
To tell the truth, this is how it happened.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、何か恐ろしいことが起こりそうな感じがする。

私(わたし)は、何(なに)か恐(おそ)ろしいことが起(お)こりそうな感(かん)じがする。
I have a feeling that something dreadful is going to happen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

国が自分たちの帝国を築こうとすると戦争が起こる。

国(くに)が自分(じぶん)たちの帝国(ていこく)を築(きず)こうとすると戦争(せんそう)が起(お)こる。
War breaks out when nations try to form their own empires.
Full Entry ➤