Sentence

第2時世界大戦は、いつ起こったか。

(だい)()世界(せかい)大戦(たいせん)は、いつ()こったか。
When did World War II break out?
Sentence

水不足は森林の喪失によって起こる。

水不足(みずぶそく)森林(しんりん)喪失(そうしつ)によって()こる。
Water shortage is caused by the loss of forests.
Sentence

将来何が起ころうか誰にわかろうか。

将来(しょうらい)(なに)()ころうか(だれ)にわかろうか。
Who can tell what will happen in the future?
Sentence

将来何が起こるか誰が予言できるか。

将来(しょうらい)(なに)()こるか(だれ)予言(よげん)できるか。
Who can predict what will happen in the future?
Sentence

事故は良く不注意から起こるものだ。

事故(じこ)()不注意(ふちゅうい)から()こるものだ。
An accident often comes of carelessness.
Sentence

事故はどうやって起こったのだろう。

事故(じこ)はどうやって()こったのだろう。
How did the accident come about?
Sentence

事故はあの交差点の近くで起こった。

事故(じこ)はあの交差点(こうさてん)(ちか)くで()こった。
The accident took place near that intersection.
Sentence

事故が起こったらすぐ知らせなさい。

事故(じこ)()こったらすぐ()らせなさい。
In case there is an accident, report it to me at once.
Sentence

私に何が起こったのか言ってごらん。

(わたし)(なに)()こったのか()ってごらん。
Guess what happened to me.
Sentence

産業革命は最初イギリスに起こった。

産業(さんぎょう)革命(かくめい)最初(さいしょ)イギリスに()こった。
The Industrial Revolution took place first in England.