Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

284 entries were found for 起こす.

Sentence
Sentence

店員が突然かんしゃくを起こした。

店員(てんいん)が突然(とつぜん)かんしゃくを起(お)こした。
All of a sudden, the clerk lost his temper.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

戦争は恐ろしい不幸を引き起こす。

戦争(せんそう)は恐(おそ)ろしい不幸(ふこう)を引(ひ)き起(お)こす。
War causes terrible miseries.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、突然夜明け前に起こされた。

私(わたし)は、突然(とつぜん)夜明(よあ)け前(まえ)に起(お)こされた。
I was woken up suddenly at dawn.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はハリーを起こすのに失敗した。

君(きみ)はハリーを起(お)こすのに失敗(しっぱい)した。
You failed to wake Harry up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

英語の勉強のやる気をおこさせる。

英語(えいご)の勉強(べんきょう)のやる気(き)をおこさせる。
I'll get up your drive for English study.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうか明朝６時に起こして下さい。

どうか明朝(みょうちょう)６時(じ)に起(お)こして下(くだ)さい。
Please wake me up at six tomorrow morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その王の死は戦争を引き起こした。

その王(おう)の死(し)は戦争(せんそう)を引(ひ)き起(お)こした。
The death of the king brought about a war.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

こんなことは二度と起こしません。

こんなことは二度(にど)と起(お)こしません。
You may depend on it that it won't happen again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

５年前に網膜剥離を起こしました。

５年(ねん)前(まえ)に網膜(もうまく)剥離(はくり)を起(お)こしました。
I had retinal detachment five years ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これ以上面倒を起こさないでくれ。

これ以上(いじょう)面倒(めんどう)を起(お)こさないでくれ。
Try to avoid making any more trouble.
Full Entry ➤