Sentence

戦闘ロボJAは暴走した。

戦闘(せんとう)ロボJAは暴走(ぼうそう)した。
The battle robot JA went berserk.
Sentence

人々は城外に走り出した。

人々(ひとびと)城外(しろがい)(はしだ)()した。
People ran out of the castle.
Sentence

人々が一斉に走り出した。

人々(ひとびと)一斉(いっせい)(はしだ)()した。
People started to run all at once.
Sentence

神田さんは大変速く走る。

神田(かんだ)さんは大変(たいへん)(はや)(はし)る。
Miss Kanda runs very fast.
Sentence

若者は極端に走りがちだ。

若者(わかもの)極端(きょくたん)(はし)りがちだ。
Young people are apt to go to extremes.
Sentence

自動車が速く走っている。

自動車(じどうしゃ)(はや)(はし)っている。
The car is running fast.
Sentence

私は馬を好きに走らせた。

(わたし)(うま)()きに(はし)らせた。
I gave my horse its head.
Sentence

私は息を切らせて走った。

(わたし)(いき)()らせて(はし)った。
I ran out of breath.
Sentence

私は駅までずっと走った。

(わたし)(えき)までずっと(はし)った。
I ran all the way to the station.
Sentence

私はドアのほうへ走った。

(わたし)はドアのほうへ(はし)った。
I ran toward the door.