- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
739 entries were found for 赤.
Sentence
重体の赤ちゃんは医者の注意深い監視下に置かれていた。
The very sick baby was under careful observation by the doctors.
Sentence
紫のじゅうたんはこの赤いカーテンと調和しないだろう。
A purple carpet will not go with this red curtain.
Sentence
私はマドンナに赤ちゃんの誕生祝いのカードを贈りたい。
I'd like to send a congratulations card to Madonna for the birth of her baby girl.
Sentence
嬉しいやら恥ずかしいやらで、彼女は耳まで赤くなった。
What with joy and shame, she blushed to the ears.
Sentence
何かおかしなことが起こったら赤いボタンを押しなさい。
Press the red button if something strange happens.
Sentence
ティーンエイジャーはたまに赤ん坊のような行動をとる。
ティーンエイジャーはたまに赤 ん坊 のような行動 をとる。
A teenager sometimes acts like a baby.
Sentence
たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。
たくさんの赤 い小鳥 が、いつも楽 しげに木々 でさえずる。
Many little red birds always sing merrily in the trees.
Sentence
そんな事は、彼にとっては赤子の手を捻るようなものだ。
そんな事 は、彼 にとっては赤子 の手 を捻 るようなものだ。
For him, that will be like taking candy from a baby.
Sentence
その赤ちゃんは走る事はおろか、歩くことさえできない。
その赤 ちゃんは走 る事 はおろか、歩 くことさえできない。
The baby cannot even walk, much less run.
Sentence
その時自分がなんとばかであったかを考えると赤面する。
その時 自分 がなんとばかであったかを考 えると赤面 する。
I blush to think of what a fool I was then.