Menu toggle

Search Results

739 entries were found for 赤.

Sentence
Sentence

貿易赤字について慎重に協議しなければならない。

貿易(ぼうえき)赤字(あかじ)について慎重(しんちょう)に協議(きょうぎ)しなければならない。
We must deliberate seriously on trade deficit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの赤ちゃんはちょうど這い始めたところです。

彼(かれ)らの赤(あか)ちゃんはちょうど這(は)い始(はじ)めたところです。
Their baby has just started to crawl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、赤い屋根が向こうに見える家に住んでいる。

彼(かれ)は、赤(あか)い屋根(やね)が向(む)こうに見(み)える家(いえ)に住(す)んでいる。
He lives in the house the red roof of which you see over there.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

庭のばらのいくつかは白だが、残りは全部赤です。

庭(にわ)のばらのいくつかは白(しろ)だが、残(のこ)りは全部(ぜんぶ)赤(あか)です。
Some of the roses in my garden are white, and the others are red.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤ワインにしますかそれとも白ワインにしますか。

赤(あか)ワインにしますかそれとも白(しろ)ワインにしますか。
Would you like red wine or white wine?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤ちゃんを起こさないように静かにドアを閉めた。

赤(あか)ちゃんを起(お)こさないように静(しず)かにドアを閉(し)めた。
I shut the door quietly so as not to wake the baby.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤ちゃんが１０ドル札をずたずたにしてしまった。

赤(あか)ちゃんが１０ドル札(さつ)をずたずたにしてしまった。
The baby tore up a ten-dollar bill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。

赤(あか)い薔薇(ばら)が彼女(かのじょ)の白(しろ)い服(ふく)をよく引(ひ)き立(た)たしていた。
The red rose made a nice contrast to her white dress.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤い血をすすりながら狂暴な叫び声を上げている。

赤(あか)い血(ち)をすすりながら狂暴(きょうぼう)な叫(さけ)び声(ごえ)を上(あ)げている。
As he slurped the red blood, he heard frenzied screams.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。

私(わたし)は真(ま)っ赤(か)な太陽(たいよう)が西(にし)に沈(しず)んでいくのを見(み)ていた。
I was watching the red sun sinking in the west.
Full Entry ➤