Menu toggle

Search Results

1,012 entries were found for 質.

Sentence
Sentence

水と氷は形は異なるが、同じ物質だ。

水(みず)と氷(こおり)は形(かたち)は異(こと)なるが、同(おな)じ物質(ぶっしつ)だ。
Water and ice are the same substance in different forms.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

神経質な人はこの仕事には向かない。

神経質(しんけいしつ)な人(ひと)はこの仕事(しごと)には向(む)かない。
A nervous person will not be fit for this job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

質問を繰り返していただけませんか。

質問(しつもん)を繰(く)り返(かえ)していただけませんか。
Would you mind repeating the question?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

質の良いサービスが求められている。

質(しつ)の良(よ)いサービスが求(もと)められている。
Services of better quality are in demand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達にいくつか質問させてください。

私達(わたしたち)にいくつか質問(しつもん)させてください。
Let's ask some questions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は優れた彼の妻になる素質がある。

私(わたし)は優(すぐ)れた彼(かれ)の妻(つま)になる素質(そしつ)がある。
I make an excellent wife for him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の質問に答えることができた。

私(わたし)は彼(かれ)の質問(しつもん)に答(こた)えることができた。
I could answer his question.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は質問があったので、手を挙げた。

私(わたし)は質問(しつもん)があったので、手(て)を挙(あ)げた。
I had some questions and raised my hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はたちの悪い風邪にかかっている。

私(わたし)はたちの悪(わる)い風邪(かぜ)にかかっている。
I am suffering from a bad cold.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその質問に答えることができた。

私(わたし)はその質問(しつもん)に答(こた)えることができた。
I was able to answer the question.
Full Entry ➤