神経質な人はこの仕事には向かない。

Sentence Analyzer

神経質な人はこの仕事には向かない。

English Translation

A nervous person will not be fit for this job.

Furigana

神経質(しんけいしつ)な人(ひと)はこの仕事(しごと)には向(む)かない。

Romanji

Shinkeishitsuna hito wa kono shigoto ni wa mukanai.

Words

神経質 (しんけいしつ)

nervousness; (being) highly strung; sensitiveness; neurotic

人 (ひと、ヒト)

man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

仕事 (しごと)

work; job; business; occupation; employment; vocation; task; work

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

向く (むく)

to face; to turn toward; to be suited to; to be fit for