This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼が賢いことを確信している。

(かれ)(かしこ)いことを確信(かくしん)している。
I'm sure that he is clever.
Sentence

口少ないひとは、賢いしるし。

(くち)(すく)ないひとは、(かしこ)いしるし。
Few words show men wise.
Sentence

ジャックは他の誰よりも賢い。

ジャックは()(だれ)よりも(かしこ)い。
Jack is wise beyond all others.
Sentence

ケイトも賢い人であると思う。

ケイトも(かしこ)(ひと)であると(おも)う。
I think Kate is also a clever person.
Sentence

彼女は見かけよりもずっと賢い。

彼女(かのじょ)()かけよりもずっと(かしこ)い。
She is much cleverer than she looks.
Sentence

彼は彼のお兄さんに劣らず賢い。

(かれ)(かれ)のお(にい)さんに(おと)らず(かしこ)い。
He is no less wise than his brother is.
Sentence

その少年は賢いことがわかった。

その少年(しょうねん)(かしこ)いことがわかった。
The boy turned out to be clever.
Sentence

いつでは賢い人なんていません。

いつでは(かしこ)(ひと)なんていません。
No man is wise at all times.
Sentence

彼は11歳の賢い小さな子でした。

(かれ)は11(さい)(かしこ)(ちい)さな()でした。
He was a bright little fellow of eleven.
Sentence

偉人が必ずしも賢いとは限らない。

偉人(いじん)(かなら)ずしも(かしこ)いとは(かぎ)らない。
Great men are not always wise.