Sentence

全員が彼の正直さを賞賛した。

全員(ぜんいん)(かれ)正直(しょうじき)さを賞賛(しょうさん)した。
All the people praised him for his honesty.
Sentence

彼の振る舞いは賞賛に値する。

(かれ)()()いは賞賛(しょうさん)(あたい)する。
His behavior is worthy of praise.
Sentence

彼の業績は最高の賞賛に値する。

(かれ)業績(ぎょうせき)最高(さいこう)賞賛(しょうさん)(あたい)する。
His work merits the highest praise.
Sentence

彼の勇敢さは賞賛の言葉もない。

(かれ)勇敢(ゆうかん)さは賞賛(しょうさん)言葉(ことば)もない。
His bravery is above all praise.
Sentence

彼らは互いに賞賛し合っている。

(かれ)らは(たが)いに賞賛(しょうさんあ)()っている。
They admire each other.
Sentence

彼は作家として賞賛されている。

(かれ)作家(さっか)として賞賛(しょうさん)されている。
He is admired as a writer.
Sentence

彼は級友達の賞賛の的であった。

(かれ)級友達(きゅうゆうたち)賞賛(しょうさん)(てき)であった。
He was the object of great admiration from his classmates.
Sentence

彼の勇気を賞賛せずにいられない。

(かれ)勇気(ゆうき)賞賛(しょうさん)せずにいられない。
I cannot but admire his courage.
Sentence

彼の行為は賞賛される価値がある。

(かれ)行為(こうい)賞賛(しょうさん)される価値(かち)がある。
His deed is worthy of praise.
Sentence

彼らは与えられた賞賛に値しない。

(かれ)らは(あた)えられた賞賛(しょうさん)(あたい)しない。
They are unworthy of the praise given them.