彼は作家として賞賛されている。

Sentence Analyzer

作家 として 賞賛されている

English Translation

He is admired as a writer.

Furigana

(かれ)作家(さっか)として賞賛(しょうさん)されている。

Romanji

Kare wa sakka toshite shōsansareteiru.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
作家 (さっか)
author; writer; novelist; artist
として (として)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
賞賛 (しょうさん)
praise; admiration; commendation; approbation

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: サク、 サ、 つく.る、 つく.り、 -づく.り
Meanings: make, production, prepare, build
Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち
Meanings: house, home, family, professional, expert, performer
Readings: ショウ、 ほ.める
Meanings: prize, reward, praise
Readings: サン、 たす.ける、 たた.える
Meanings: approve, praise, title or inscription on picture, assist, agree with