This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は賛成しないようだ。

(かれ)賛成(さんせい)しないようだ。
He seems not to agree.
Sentence

多数が彼に賛成だった。

多数(たすう)(かれ)賛成(さんせい)だった。
The majority was for him.
Sentence

自賛は推薦にならない。

自賛(じさん)推薦(すいせん)にならない。
Self-praise is no recommendation.
Sentence

自画自賛のようですが。

自画(じが)自賛(じさん)のようですが。
This may sound like blowing my own horn, but ...
Sentence

私はその意見に賛成だ。

(わたし)はその意見(いけん)賛成(さんせい)だ。
I am in favor of the option.
Sentence

君の計画に賛成するよ。

(きみ)計画(けいかく)賛成(さんせい)するよ。
I approve of your plan.
Sentence

どうも賛成しかねます。

どうも賛成(さんせい)しかねます。
Oh, I don't know if I agree with you.
Sentence

その点は賛成しかねる。

その(てん)賛成(さんせい)しかねる。
I am unable to agree on that point.
Sentence

この本は賞賛に値する。

この(ほん)賞賛(しょうさん)(あたい)する。
This book is worthy of praise.
Sentence

この動議に賛成ですか。

この動議(どうぎ)賛成(さんせい)ですか。
Are you in favor of this motion?