This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

おじさんは私たちに映画の切符を買ってくれた。

おじさんは(わたし)たちに映画(えいが)切符(きっぷ)()ってくれた。
Our uncle bought us movie tickets.
Sentence

あの家を買っておかなかった事を後悔している。

あの(いえ)()っておかなかった(こと)後悔(こうかい)している。
I regret not having bought that house.
Sentence

あなたは家を買う時は調査しなければならない。

あなたは(いえ)()(とき)調査(ちょうさ)しなければならない。
You should go over a house before buying it.
Sentence

あなたが昨日買ったものを見せてくれませんか。

あなたが昨日(きのう)()ったものを()せてくれませんか。
Will you show me what you bought yesterday?
Sentence

「いつそれを買ったの」「ええと、先週でした」

「いつそれを()ったの」「ええと、先週(せんしゅう)でした」
"When did you buy it?" "Let's see. I bought it last week."
Sentence

こういう機器では買いたくなるような値段です。

こういう機器(きき)では()いたくなるような値段(ねだん)です。
It's an attractive price, for this sort of device.
Sentence

友人は海外で買ってきた人形を全部見せてくれた。

友人(ゆうじん)海外(かいがい)()ってきた人形(にんぎょう)全部(ぜんぶ)()せてくれた。
A friend of mine showed me all the dolls he had bought abroad.
Sentence

別のセーターを買ったので現在21になりました。

(べつ)のセーターを()ったので現在(げんざい)21になりました。
I just bought another sweater. Now I have 21!
Sentence

彼らは母への贈り物を買うだけの金を寄せ集めた。

(かれ)らは(はは)への(おく)(もの)()うだけの(きん)()(あつ)めた。
They scraped up enough money to buy a gift for their mother.
Sentence

彼らはとても貧乏で食べ物を買うお金もなかった。

(かれ)らはとても貧乏(びんぼう)()(もの)()うお(かね)もなかった。
They were so poor that they had little money to buy food with.