Sentence

あなたはいつかそれを残念に思うだろう。

あなたはいつかそれを残念(ざんねん)(おも)うだろう。
You will be sorry for it some day.
Sentence

あなたが学校に遅れた理由を言いなさい。

あなたが学校(がっこう)(おく)れた理由(りゆう)()いなさい。
Tell me the reason why you were late for school.
Sentence

私はあなたのお姉さんと友達になりたい。

(わたし)はあなたのお(ねえ)さんと友達(ともだち)になりたい。
I want to make friends with your sister.
Sentence

私はあなたに日本について話しましょう。

(わたし)はあなたに日本(にっぽん)について(はな)しましょう。
I will tell you about Japan.
Sentence

私はあなたに町を案内してあげましょう。

(わたし)はあなたに(まち)案内(あんない)してあげましょう。
I will show you around the city.
Sentence

私はあなたに早く帰って来てもらいたい。

(わたし)はあなたに(はや)(かえき)って()てもらいたい。
I want you to come back early.
Sentence

私はあなたに宿題を手伝ってもらいたい。

(わたし)はあなたに宿題(しゅくだい)手伝(てつだ)ってもらいたい。
I want you to help me with my homework.
Sentence

私はあなたに車を洗ってもらいたいです。

(わたし)はあなたに(くるま)(あら)ってもらいたいです。
I want you to wash the car.
Sentence

私はあなたにこの本をさしあげましょう。

(わたし)はあなたにこの(ほん)をさしあげましょう。
I will give you this book.
Sentence

あなたは初心者としてはテニスがうまい。

あなたは初心者(しょしんしゃ)としてはテニスがうまい。
You are a good tennis player, as beginners go.