Sentence

あなたは来年篠山に住むつもりですか。

あなたは来年(らいねん)篠山(しのやま)()むつもりですか。
Will you live in Sasayama next year?
Sentence

あなた自身が行くことが必要だと思う。

あなた自身(じしん)()くことが必要(ひつよう)だと(おも)う。
I think it necessary for you to go in person.
Sentence

あなたに電話ですよ。トムからですよ。

あなたに電話(でんわ)ですよ。トムからですよ。
You're wanted on the phone. It's from Tom.
Sentence

あなたにお目にかかれてうれしいです。

あなたにお()にかかれてうれしいです。
I'm happy to see you.
Sentence

あなたは十分事実を知っていると思う。

あなたは十分(じゅうぶん)事実(じじつ)()っていると(おも)う。
I take it that you are fully acquainted with the facts.
Sentence

お父さんはあなたからギターを奪った。

(とう)さんはあなたからギターを(うば)った。
Your father deprived you of your guitar.
Sentence

あなたはいつも文句ばかり言っている!

あなたはいつも文句(もんく)ばかり()っている!
You're always complaining!
Sentence

えんぴつであなたの名前を書きなさい。

えんぴつであなたの名前(なまえ)()きなさい。
Write your name with the pencil.
Sentence

あなたはわざとその間違いをしたのか。

あなたはわざとその間違(まちが)いをしたのか。
Did you make that mistake on purpose?
Sentence

あなたは始発電車に間にあいましたか。

あなたは始発(しはつ)電車(でんしゃ)()にあいましたか。
Did you catch the first train?