This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたは何と賢い生徒なのでしょう。

あなたは(なん)(かしこ)生徒(せいと)なのでしょう。
What a clever student you are!
Sentence

あなたの作文は決して完全ではない。

あなたの作文(さくぶん)(けっ)して完全(かんぜん)ではない。
Your composition is far from perfect.
Sentence

あなたの車を動かしてもいいですか。

あなたの(くるま)(うご)かしてもいいですか。
Would you mind my moving your car?
Sentence

木村さんはあなたもご存じでしょう。

木村(きむら)さんはあなたもご(ぞん)じでしょう。
You, too, know Mr. Kimura, don't you?
Sentence

あなたの行為は私の期待にそわない。

あなたの行為(こうい)(わたし)期待(きたい)にそわない。
Your behavior does not come up to my expectations.
Sentence

あなたは最初の計画を実行すべきだ。

あなたは最初(さいしょ)計画(けいかく)実行(じっこう)すべきだ。
You should carry out your first plan.
Sentence

明日の午後あなたに電話しましょう。

明日(あした)午後(ごご)あなたに電話(でんわ)しましょう。
I will call you tomorrow afternoon.
Sentence

あなたは私があほだと思ってますか。

あなたは(わたし)があほだと(おも)ってますか。
Do you take me for a fool?
Sentence

明日3時にあなたにおあいましょう。

明日(あした)()にあなたにおあいましょう。
I will meet you at three o'clock tomorrow.
Sentence

あなたはフランス文学が好きですか。

あなたはフランス文学(ぶんがく)()きですか。
Do you like French literature?