This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたの態度は良くない。

あなたの態度(たいど)()くない。
You are rude.
Sentence

今のあなたを愛している。

(いま)のあなたを(あい)している。
I love what you are.
Sentence

喫煙はあなたによくない。

喫煙(きつえん)はあなたによくない。
Smoking is bad for you.
Sentence

貴方達は、彼女の娘です。

貴方達(あなたたち)は、彼女(かのじょ)(むすめ)です。
You are her daughters.
Sentence

貴方は、川口が好きです。

貴方(あなた)は、川口(かわぐち)()きです。
You like Kawaguchi.
Sentence

貴方は、御茶を飲みます。

貴方(あなた)は、()(ちゃ)()みます。
You drink tea.
Sentence

喜んであなたと参ります。

(よろこ)んであなたと(まい)ります。
I am only too pleased to come with you.
Sentence

あなたはまったく正しい。

あなたはまったく(ただ)しい。
You are absolutely right.
Sentence

あなたは何になりたいの?

あなたは(なに)になりたいの?
What do you want to be?
Sentence

あなたは推理が当たった。

あなたは推理(すいり)()たった。
You guessed right.