あなたはまったく正しい。

あなたはまったく正しい。

You are absolutely right.

あなたはまったく正(ただ)しい。

Anata wa mattaku tadashii.

貴方 (あなた)

you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

全く (まったく)

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly; indeed; good grief (expression of exasperation)

正しい (ただしい)

right; correct; proper; righteous; just; honest; truthful; lawful

Readings: セイ、ショウ、ただ.しい、ただ.す、まさ、まさ.に

Meanings: correct, justice, righteous, 10**40