This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は髪を切ってもらった。

(かれ)(かみ)()ってもらった。
He had his hair cut.
Sentence

彼は歯を抜いてもらった。

(かれ)()()いてもらった。
He had his tooth pulled.
Sentence

彼はただで靴をもらった。

(かれ)はただで(くつ)をもらった。
He received a pair of shoes for nothing.
Sentence

彼に代わってもらいます。

(かれ)()わってもらいます。
Let me put him on.
Sentence

配達してもらえませんか。

配達(はいたつ)してもらえませんか。
Can you deliver this?
Sentence

調べてもらう必要がある。

調(しら)べてもらう必要(ひつよう)がある。
It wants looking into.
Sentence

窓を開けてもらえますか。

(まど)()けてもらえますか。
Can you open the window?
Sentence

早く決心してもらいたい。

(はや)決心(けっしん)してもらいたい。
I hope you'll make up your mind quickly.
Sentence

助けてもらいありがとう。

(たす)けてもらいありがとう。
Thank you for your help.
Sentence

手伝ってもらえませんか。

手伝(てつだ)ってもらえませんか。
Will you please help me?