助けてもらいありがとう。

助けてもらいありがとう。

Thank you for your help.

助(たす)けてもらいありがとう。

Tasuketemorai arigatō.

助ける (たすける)

to help; to save; to rescue; to give relief to; to spare (life); to reinforce; to promote; to abet

有り難う (ありがとう)

Thank you; Thanks

Readings: ジョ、たす.ける、たす.かる、す.ける、すけ

Meanings: help, rescue, assist