Sentence

それを修理してもらうのに苦労した。

それを修理(しゅうり)してもらうのに苦労(くろう)した。
I had difficulty in having it repaired.
Sentence

その車は点検してもらう必要がある。

その(くるま)点検(てんけん)してもらう必要(ひつよう)がある。
It is necessary for that car to have a check.
Sentence

すみません火を貸してもらえますか。

すみません()()してもらえますか。
May I trouble you for a light?
Sentence

スミス家は家を白く塗ってもらった。

スミス()(いえ)(しろ)()ってもらった。
The Smiths had their house painted white.
Sentence

すぐに医者に見てもらった方がいい。

すぐに医者(いしゃ)()てもらった(ほう)がいい。
You had better see a doctor at once.
Sentence

この本にサインしてもらえませんか。

この(ほん)にサインしてもらえませんか。
Could I have your autograph on this book?
Sentence

この品物を箱にいれてもらえますか。

この品物(しなもの)(はこ)にいれてもらえますか。
Could you put these in a box?
Sentence

この品物を取り替えてもらえますか。

この品物(しなもの)(とか)()えてもらえますか。
Can I exchange this with something else?
Sentence

この箱を2階へ運んでもらえますか。

この(はこ)を2(かい)(はこ)んでもらえますか。
Can I have this box carried upstairs?
Sentence

この車は修理してもらう必要がある。

この(くるま)修理(しゅうり)してもらう必要(ひつよう)がある。
This car needs repairing.