Sentence

彼は貧しい人に援助の手を差し伸べた。

(かれ)(まず)しい(ひと)援助(えんじょ)()()()べた。
He held out a helping hand to the poor.
Sentence

彼は自転車が買えない程貧しくはない。

(かれ)自転車(じてんしゃ)()えない(ほど)(まず)しくはない。
He is not too poor to buy a bicycle.
Sentence

彼は決して貧しい人たちを軽蔑しない。

(かれ)(けっ)して(まず)しい(ひと)たちを軽蔑(けいべつ)しない。
He never looks down on poor people.
Sentence

彼はわざわざその貧しい人を援助した。

(かれ)はわざわざその(まず)しい(ひと)援助(えんじょ)した。
He took the trouble to assist the poor man.
Sentence

彼は、一生懸命働いたのに貧乏だった。

(かれ)は、一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)いたのに貧乏(びんぼう)だった。
Though he worked hard, he remained poor as ever.
Sentence

政府は貧困を一掃することを約束した。

政府(せいふ)貧困(ひんこん)一掃(いっそう)することを約束(やくそく)した。
The government promised to wipe out poverty.
Sentence

少数民族達は偏見や貧困と戦っている。

少数(しょうすう)民族達(みんぞくたち)偏見(へんけん)貧困(ひんこん)(たたか)っている。
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.
Sentence

私たちは貧しかったことを知っている。

(わたし)たちは(まず)しかったことを()っている。
We know the time when we were poor.
Sentence

金持ちも貧しい人と同様に苦労がある。

金持(かねも)ちも(まず)しい(ひと)同様(どうよう)苦労(くろう)がある。
The rich have trouble as well as the poor.
Sentence

金持ちにも貧乏人と同じく悩みがある。

金持(かねも)ちにも貧乏人(びんぼうにん)(おな)じく(なや)みがある。
The rich have troubles as well as the poor.