Sentence

彼は自転車が買えない程貧しくはない。

(かれ)自転車(じてんしゃ)()えない(ほど)(まず)しくはない。
He is not too poor to buy a bicycle.
Sentence

彼は決して貧しい人たちを軽蔑しない。

(かれ)(けっ)して(まず)しい(ひと)たちを軽蔑(けいべつ)しない。
He never looks down on poor people.
Sentence

彼はわざわざその貧しい人を援助した。

(かれ)はわざわざその(まず)しい(ひと)援助(えんじょ)した。
He took the trouble to assist the poor man.
Sentence

私たちは貧しかったことを知っている。

(わたし)たちは(まず)しかったことを()っている。
We know the time when we were poor.
Sentence

金持ちも貧しい人と同様に苦労がある。

金持(かねも)ちも(まず)しい(ひと)同様(どうよう)苦労(くろう)がある。
The rich have trouble as well as the poor.
Sentence

かつて、その村に、貧しい農夫がいた。

かつて、その(むら)に、(まず)しい農夫(のうふ)がいた。
Once there was a poor farmer in the village.
Sentence

彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。

(かれ)(まず)しくして(ちい)さな小屋(こや)()んでいた。
He was poor and lived in a small cabin.
Sentence

彼は長い間貧しかったが今は裕福である。

(かれ)(なが)()(まず)しかったが(いま)裕福(ゆうふく)である。
He was poor for a long time, but he is well off now.
Sentence

彼は生涯を貧しい人々を救う事に捧げた。

(かれ)生涯(しょうがい)(まず)しい人々(ひとびと)(すく)(こと)(ささ)げた。
He dedicated his life to helping the poor.
Sentence

彼はロンドンの貧しい地区に住んでいる。

(かれ)はロンドンの(まず)しい地区(ちく)()んでいる。
He lives in a poor district of London.