Menu toggle

Search Results

832 entries were found for 議.

Sentence
Sentence

私たちはそれについて熱心に議論した。

私(わたし)たちはそれについて熱心(ねっしん)に議論(ぎろん)した。
We had a heated discussion about it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日はそのことは議論しないでおこう。

今日(きょう)はそのことは議論(ぎろん)しないでおこう。
Let's not discuss the matter today.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の質問は討議中の問題と関係がない。

君(きみ)の質問(しつもん)は討議中(とうぎちゅう)の問題(もんだい)と関係(かんけい)がない。
Your question does not bear on the subject under discussion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

議論は相互の尊敬の念に基づいている。

議論(ぎろん)は相互(そうご)の尊敬(そんけい)の念(ねん)に基(もと)づいている。
Discussion is based upon mutual respect.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

議長は彼のばかげた提案を一蹴りした。

議長(ぎちょう)は彼(かれ)のばかげた提案(ていあん)を一(いち)蹴(け)りした。
The chairman rejected his absurd proposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

議長は少数意見を考慮に入れるべきだ。

議長(ぎちょう)は少数(しょうすう)意見(いけん)を考慮(こうりょ)に入(い)れるべきだ。
The chairman should take the minority opinion into account.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

議会は１４世紀英国にその起源がある。

議会(ぎかい)は１４世紀(せいき)英国(えいこく)にその起源(きげん)がある。
Parliament has its beginnings in 14th-century England.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会議は明後日東京で開かれる予定です。

会議(かいぎ)は明後日(みょうごにち)東京(とうきょう)で開(ひら)かれる予定(よてい)です。
The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会議に出席するために東京に来ました。

会議(かいぎ)に出席(しゅっせき)するために東京(とうきょう)に来(き)ました。
I came to Tokyo to attend a conference.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会議で使った書類の片づけを頼まれた。

会議(かいぎ)で使(つか)った書類(しょるい)の片(かた)づけを頼(たの)まれた。
I was asked to put away all the papers we used at the meeting.
Full Entry ➤