- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
67 entries were found for 謝る.
Sentence
謝ったのだがそれでも彼女は私に口をきこうとしなかった。
I apologized, but even then she wouldn't speak to me.
Sentence
あなたは自分の言ったことに対して謝らなければならない。
あなたは自分 の言 ったことに対 して謝 らなければならない。
You must apologize for what you said.
Sentence
その政治家は信頼を裏切ったことをわざわざ謝ろうとはしなかった。
その政治家 は信頼 を裏切 ったことをわざわざ謝 ろうとはしなかった。
The politician did not bother to apologize for betraying our trust.
Sentence
その映画スターは軽率な発言が多く、何度もあとで謝る事になった。
その映画 スターは軽率 な発言 が多 く、何 度 もあとで謝 る事 になった。
The movie star ate crow many times because of all the thoughtless things she said.
Sentence
彼が謝ろうとしていたちょうどそのとき、その人は彼の顔にパンチをくらわせた。
He was about to apologize when the man punched him in the face.
Sentence
僕はスーザンに謝ろうと電話したのに、彼女ときたら一方的に電話を切っちゃったんだ。
I called Susan to apologize to her, but she hung up on me.
Sentence
後になって、クリスは自分の行いを恥ずかしく思い、彼女に謝ると、ベスは彼を許してくれました。
Later, Chris felt ashamed and apologized and Beth forgave him.