- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
104 entries were found for 諦める.
Sentence
もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
もし太陽 が西 から上 がっても、私 は計画 をあきらめない。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.
Sentence
ホーキングは、再び、ほとんどあきらめかけてしまった。
ホーキングは、再 び、ほとんどあきらめかけてしまった。
Again, Hawking was almost ready to give up.
Sentence
社長はその考えを実際的ではないという理由であきらめた。
The president gave up the idea because it was not practical.
Sentence
何も私にそれをあきらめるように強制することができない。
Nothing can force me to give it up.
Sentence
サムに計画を諦めるように説得したが上手く行かなかった。
サムに計画 を諦 めるように説得 したが上手 く行 かなかった。
I tried to persuade Sam to give up his plan, only to fail.
Sentence
無くなったとあきらめていた財布がみつかって彼女は大変喜んだ。
She was very glad to find the purse she had given up for lost.
Sentence
彼らは計画全体をあきらめるよりほかないと意見が一致している。
They agree that they have no choice but to give up the whole plan.
Sentence
あなたの激励がなかったら、私はその計画をあきらめたでしょう。
あなたの激励 がなかったら、私 はその計画 をあきらめたでしょう。
Without your encouragement, I should have given up the plan.
Sentence
実際、彼女は誰かと付き合っているけれども、僕は彼女を諦めない。
Even though she is seeing someone else, I won't give her up.
Sentence
何度も失敗したけれども、彼は決してその計画をあきらめなかった。
Having failed many times, he never gave up the plan.