- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
879 entries were found for 論.
Sentence
その新しい理論を彼に理解させるのは不可能だ。
その新 しい理論 を彼 に理解 させるのは不可能 だ。
It is impossible to get him to understand the new theory.
Sentence
その件について議論しても何の役にも立たない。
その件 について議論 しても何 の役 にも立 たない。
There is no point arguing about the matter.
Sentence
そういった話をしていると議論になってしまう。
そういった話 をしていると議論 になってしまう。
That kind of talk leads to arguments.
Sentence
ジョンソン氏は、かれの理論に固執しています。
ジョンソン氏 は、かれの理論 に固執 しています。
Mr Johnson insists on his theory.
Sentence
こんなふうにして私たちは結論に達したのです。
こんなふうにして私 たちは結論 に達 したのです。
This is how we reached the conclusion.
Sentence
この論文はがん研究の進歩について書いてある。
この論文 はがん研究 の進歩 について書 いてある。
The essay treats of the progress of cancer research.
Sentence
この議論に費やした時間を後悔せざるをえない。
この議論 に費 やした時間 を後悔 せざるをえない。
I cannot but regret the time wasted in this discussion.
Sentence
ケンは、ギターはもちろんバイオリンが弾ける。
ケンは、ギターはもちろんバイオリンが弾 ける。
Ken can play the violin, not to mention the guitar.
Sentence
ギリシャ人たちは幾何学の理論的原形を作った。
ギリシャ人 たちは幾何学 の理論的 原形 を作 った。
The Greeks made theoretical models of geometry.
Sentence
おそらく彼女はその弁論大会で優勝するだろう。
おそらく彼女 はその弁論 大会 で優勝 するだろう。
It is probable that she will win the speech contest.