Menu toggle

Search Results

1,991 entries were found for 誰.

Sentence
Sentence

誰がそう言っても、私はその人の言うことを信じない。

誰(だれ)がそう言(い)っても、私(わたし)はその人(ひと)の言(い)うことを信(しん)じない。
Whoever says so, I don't believe him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰かが話しているときに口を挟むのは礼儀正しくない。

誰(だれ)かが話(はな)しているときに口(くち)を挟(はさ)むのは礼儀(れいぎ)正(ただ)しくない。
It is not polite to interrupt someone while he is talking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

代表の人間が彼らの部署の誰であろうと、大切に扱え。

代表(だいひょう)の人間(にんげん)が彼(かれ)らの部署(ぶしょ)の誰(だれ)であろうと、大切(たいせつ)に扱(あつか)え。
Whoever the representative is from their division, treat him well.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人について誰の証言も必要とされなかったからである。

人(ひと)について誰(だれ)の証言(しょうげん)も必要(ひつよう)とされなかったからである。
For he knew what was in a man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

神を信じる人でだれがそのようなことをするだろうか。

神(かみ)を信(しん)じる人(ひと)でだれがそのようなことをするだろうか。
Who that believes in God would do such a thing?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

常識のある人なら、一体誰がそんなことを信じようか。

常識(じょうしき)のある人(ひと)なら、一体(いったい)誰(だれ)がそんなことを信(しん)じようか。
Who that has common sense can believe it?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

手助けが必要な人は誰でも喜んで手伝わせてもらうよ。

手助(てだす)けが必要(ひつよう)な人(ひと)は誰(だれ)でも喜(よろこ)んで手伝(てつだ)わせてもらうよ。
I will be happy to assist whoever needs help.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はトムの仕事をする人を誰か雇わなければならない。

私(わたし)はトムの仕事(しごと)をする人(ひと)を誰(だれ)か雇(やと)わなければならない。
I will have to take on someone to do Tom's work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の知るかぎりでは、誰一人それをした人はいません。

私(わたし)の知(し)るかぎりでは、誰(だれ)一(いち)人(にん)それをした人(ひと)はいません。
As far as I know, no one has ever done it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちのクラブに入会したい人はだれでも歓迎します。

私(わたし)たちのクラブに入会(にゅうかい)したい人(ひと)はだれでも歓迎(かんげい)します。
Whoever wants to join our club will be welcome.
Full Entry ➤