This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今日は誰か欠席していますか。

今日(きょう)(だれ)欠席(けっせき)していますか。
Is anyone absent today?
Sentence

今朝誰かが会いに来ましたよ。

今朝(けさ)(だれ)かが()いに()ましたよ。
Somebody came to see you this morning.
Sentence

誰かがその仕事をするだろう。

(だれ)かがその仕事(しごと)をするだろう。
Someone will do that job.
Sentence

だれかが私の背中をたたいた。

だれかが(わたし)背中(せなか)をたたいた。
Someone hit me on the back.
Sentence

だれかがピアノを弾いている。

だれかがピアノを()いている。
Somebody is playing the piano.
Sentence

そこのは何時もだれかがいる。

そこのは何時(いつ)もだれかがいる。
There's always somebody there.
Sentence

ジム以外に誰か彼女を見たか。

ジム以外(いがい)(だれ)彼女(かのじょ)()たか。
Did anybody other than Jim see her?
Sentence

このソファーで誰か寝ていた。

このソファーで(だれ)()ていた。
Somebody has been sleeping on this sofa.
Sentence

あなたは誰かと一緒でしたか。

あなたは(だれ)かと一緒(いっしょ)でしたか。
Were you with anyone?
Sentence

突然私は誰かに揺り起こされた。

突然(とつぜん)(わたし)(だれ)かに()()こされた。
All of a sudden, I was shaken out of my sleep by someone.