- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,616 entries were found for 読.
Sentence
メッセージがなぜか文字化けしていたので、修復して読みました。
メッセージがなぜか文字化 けしていたので、修復 して読 みました。
For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.
Sentence
コンピューターのマニュアルを読むだけでは所詮畳の上の水練だ。
コンピューターのマニュアルを読 むだけでは所詮 畳 の上 の水練 だ。
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.
Sentence
不幸はあまりにもひどく、読者は涙を抑えることが出来なかった。
The misery was too much for the readers to keep back their tears.
Sentence
彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
Sentence
読書が精神に対するのは、食物が身体に対するようなものである。
Reading is to the mind as food is to the body.
Sentence
私は６０ページ読んだが、一方彼は１０ページしか読んでいない。
I have read sixty pages, while he has read only ten.
Sentence
私の祖父は読書が大好きで、本を開かない日は１日もありません。
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book.
Sentence
私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
My English teacher advised me to read these books.
Sentence
その本は私には大変面白かったので、夜が明けるまで読み続けた。
その本 は私 には大変 面白 かったので、夜 が明 けるまで読 み続 けた。
I found the book so interesting that I kept on reading it until daybreak.
Sentence
その少年は本が読めるふりをしたが、本をさかさまにもっていた。
その少年 は本 が読 めるふりをしたが、本 をさかさまにもっていた。
The boy pretended he could read, but he was holding the book upside down.