- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,077 entries were found for 説.
Sentence
彼にこれ以上タバコを吸わないように説得したがだめだった。
I tried in vain to persuade him not to smoke any more.
Sentence
私はクリスティーの小説の方がディケンズの小説より好きだ。
I like Christie's novels better than Dickens's.
Sentence
権利は正確には何であるのかと聞かれて、私は説明に困った。
Asked what exactly a right was, I was at a loss to explain it.
Sentence
外科医に説得されて、彼は臓器移植手術を受けることにした。
The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.
Sentence
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
He contends that primitive life once existed on Mars.
Sentence
科学者はなぜ空が青いのかいろいろな説明を考え出してきた。
Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue.
Sentence
ひとつひとつの事実を説明するのにずいぶん時間がかかった。
ひとつひとつの事実 を説明 するのにずいぶん時間 がかかった。
The explanation of each fact took a long time.
Sentence
そのややこしい説明では私は訳がわからなくなってしまった。
そのややこしい説明 では私 は訳 がわからなくなってしまった。
I was mixed up by the confusing explanation.
Sentence
そこで、今の人達が何者なのか説明しておきたいと思います。
そこで、今 の人達 が何者 なのか説明 しておきたいと思 います。
So I want to explain who these people are.
Sentence
ジョンは友人たちを説得してその気の毒な家族を助けさせた。
ジョンは友人 たちを説得 してその気 の毒 な家族 を助 けさせた。
John talked his friends into helping the poor family.